Localization QA-Video Game Tester-All Languages Job at TransPerfect, Remote

QWYrS0U0b1pDUEdkQmhrbmM4WjhjWHRpdmc9PQ==
  • TransPerfect
  • Remote

Job Description

What are you working on?
  • The name of the project(s): Localization QA - Video Game Tester – All Languages
  • At what stage of the project(s)? long-term cooperation in current ongoing and future projects

For which tasks (responsibilities)?

You will be testing the next big hit game from small independent development teams all the way to AAA game titles from industry heavyweights!

  • Execute Linguistic test plans and test cases, suggest improvements

  • Identify, isolate and document any linguistic issues and verify fixes

  • Use test tools and automation as required

  • Apply knowledge of user preferences in Target Market to influence the client’s product

  • Collaborate with partner teams in testing the product

  • Proactively look for gaps in test coverage

  • Offer constructive feedback on gameplay, fun factor, and game balance based on knowledge of target market

What kind of professional are we looking for?

  • are someone who is passionate about games;

  • are detail-oriented;

  • are highly proficient and can spot errors in terminology, grammar, punctuation and linguistic style in your mother tongue;

  • are willing to learn and take constructive feedback;

  • can deliver high quality and timely testing to help make our clients’ games great;

  • have a passion for excellence, are an experienced gamer, want to contribute to making better games,


    Come speak with us to see if you will be a good fit for our team!

What is important for us in a person?

We are regularly look for ZHCN> JA, ZHCN> VI, ZHCN> TH, ZHCN> KO, DE, JA freelancers for current and future projects.

Why do we enjoy working here?

  • A chance to get a great insight into the world of video games.

  • Huge potential to grow in a thriving startup environment.

  • Attractive remuneration

Job Tags

Remote job, Freelance,

Similar Jobs

McLane Middleton, Professional Association

Employment Law Attorney Job at McLane Middleton, Professional Association

 ...2, as outside or in-house legal counsel is a plus. This position can be based out of any of our five offices with flexibility for remote work. McLane Middleton has a strong tradition over its 105-year history of deep involvement by its employees in the communities... 

Trevose Partners Limited

AML Compliance Analyst Job at Trevose Partners Limited

Job Summary: An exciting opportunity to join a growing Compliance team at an innovative financial services organization. In this role,...  ...function. Qualifications: ~25 years of experience in AML compliance, with a focus on transaction monitoring, sanctions... 

Biogensys

Travel LPN/ Licensed Practical Nurse (T-LPN/LPN) Job at Biogensys

 ...We are hiring a Travel LPN/ Licensed Practical Nurse (T-LPN/LPN) for one of our clients in Pembroke, NC. Job Description: Under the direction of a Registered Nurse (RN), the Licensed Practical Nurse delivers efficient and effective nursing care while achieving... 

Apple Inc.

Associate Creative Director, Internal Communications Job at Apple Inc.

 ...support programs. We are looking for an extraordinary Associate Creative Director of Internal Communications to work as part of a...  ...collaborate with visual designers, writers, experience designer and agencies to conceptualize ideas and co-direct teams to produce quality work... 

Liberty Coca-Cola Beverages

Supply Chain Planner Job at Liberty Coca-Cola Beverages

Summary The Supply Chain Planner is responsible for maintaining proper inventory to fulfill demand requirements, at a Liberty, DC and SKU level. This may include the following: purchasing full goods, providing sales support to other bottlers, performing branch replenishment...